В России покажут фильм «Ломаный английский» — зрелищный байопик о Марианне Фейтфулл

В России в рамках фестиваль Beat Film покажут картину «Ломаный английский». Это байопик о британской певице Марианне Фейтфулл — аристократке, интеллектуалке, иконе стиля 60‑х и героине «новой волны». Она встречалась с Миком Джаггером, снималась в кино с Аленом Делоном, дружила с Алленом Гинзбергом, записывалась с Пи Джей Харви и Джарвисом Кокером и пережила немало чёрных полос: попытку суицида, бездомность, болезни, смерть друзей.

«Ломаный английский» сняли Иэн Форсайт и Джейн Поллард. По сюжету их картины подробным исследованием биографии Марианны Фейтфулл занято вымышленное «Министерство незабвения». Задача его сотрудников — беспристрастной Тильды Суинтон и обаятельного Джорджа Маккея — изучить свидетельства насыщенной жизни Марианны. На «очную ставку» в министерство приходит сама певица — и в декорациях, напоминающих штаб-квартиру МИ‑6 из фильмов про Джеймса Бонда, она отправляется в путешествие по богатому событиями прошлому. Между «допросами» Маккея — посвящения от Бет Ортон, Ника Кейва, Кортни Лав и Сьюки Уотерхаус, газетные вырезки и видеоархивы, которые превращаются в живые истории о любви, музыке, печали и стойкости.

Хотя «Ломаный английский» изначально не планировался как посмертный фильм, его выход на экраны уже после ухода Марианны в январе 2025 года стал прощальным посвящением великой певице. Премьера ленты состоялась в прошлом году на Венецианском кинофестивале.

В Москве «Ломаный английский» можно будет увидеть 6, 12 и 13 июня. Фильм идёт на английском языке с русскими субтитрами.

Добавим, что международный фестиваль документального кино о новой культуре Beat Film состоится в Москве с 4 по 14 июня. В программу помимо «Ломаного английского» вошли трогательный реквием по великому Дэвиду Боуи, путешествие Вернера Херцога за неуловимыми и таинственными слонами, хроники реконструкции парижского кинотеатра от Ренцо Пьяно, истории долгожителей планеты, режиссёрский дебют Жюльет Бинош и другие картины.