Издательство Coprus открыло предзаказ на новую книгу Ханьи Янагихары «До самого рая». Читателей ждёт сплав исторического романа и антиутопии. Одну из самых ожидаемых новинок этого года перевели с английского языка Александра Борисенко, Анна Гайденко, Анастасия Завозова и Виктор Сонькин. Об этом говорится на сайте издательства АСТ.
Третий роман американской писательницы выйдет в марте. В её основе три истории, в которых исследуется мечта о свободе. Точкой отсчёта символически выбран 1893‑й год. В этот год на исторической родине Ханьи Янагихары — Гавайях — была свергнута монархия. Первая история расскажет, как отпрыск влиятельной семьи соглашается на достойный брак по договору, но его внезапно настигает страсть, грозящая разрушить привычную жизнь. Вторая история произошла в 1993 году. Её герой прячет от близких своё знатное происхождение и сложные отношения с отцом. А в 2093 году внучка большого учёного нащупывает собственный путь в мире эпидемий и тотального контроля.
Первая книга Янагихары — «Люди среди деревьев» — вышла в 2013 году. Она стала мировым бестселлером. Её следующая работа — роман «Маленькая жизнь», вышедший в 2015 году, — повторила успех первой книги. А ещё Ханья Янагихара является главным редактором T Magazine — журнала газеты The New York Times о моде и лайфстайле.