Натали Портман в беседе с французским Vanity Fair заявила Natalie Portman, une Américaine à Paris / Vanity Fair , что термин female gaze, или «женский взгляд», в кинематографе является вредным. По мнению актрисы, это понятие лишает женщин индивидуальности.
«Говорить о том, что у женщины-режиссёра особый взгляд, значит принижать женскую индивидуальность и точку зрения. <…> Женщины-режиссёры должны иметь те же возможности, что и их коллеги-мужчины».
актриса, Vanity Fair
Натали считает, что опыт работы съёмочной группы с режиссёром зависит от его личности и не имеет никакого отношения к его гендеру. Сама актриса никогда не смотрит на пол постановщика, решая принять участие в том или ином проекте.
Термин «женский взгляд» в кинематографе ввела исследовательница кино Лора Малви. Она обратила внимание на то, что женщин в кино нередко сексуализируют или превращают в объект — а порой героини нужны лишь для того, чтобы на их фоне лучше раскрылся мужской персонаж, и решила исправить эту несправедливость. В одном из выпусков подкаста «Горящая изба» мы разбирались, почему кино необходим женский взгляд и как оно постепенно его обретает.