Новости
2 апреля 2020

The Guardian: Вспышка COVID-19 — это предупреждение от дикой природы

Перевели главные высказывания экспертов о надвигающейся угрозе.

«Природа посылает нам сообщение», — сказала глава ООН по окружающей среде Ингер Андерсен о пандемии коронавируса. The Guardian опубликовал статью о связи разрушительной деятельности человека с эпидемиями, а мы перевели главные высказывания экспертов о надвигающейся угрозе.

В последние годы вспышки инфекционных заболеваний среди людей участились: от животных к человеку перешла лихорадка Эбола, птичий грипп, тяжёлый острый респираторный синдром (SARS) и другие смертельные вирусы, в том числе COVID-19. Учёные предсказывают, что это не последняя глобальная эпидемия.

«Причиной эпидемий почти всегда становится человеческое поведение, и в будущем мы столкнёмся с более страшной пандемией, если не изменимся»

профессор Эндрю Каннингем из Зоологического общества в Лондоне.

По словам учёного, наибольший риск представляют рынки живых диких животных. Напомним, что, согласно основной версии событий, именно рынок в Китае был источником COVID-19. Барсуков, летучих мышей, бобров и других животных перевозили на большие расстояния и помещали в тесные клетки. Они находились в состоянии стресса, их иммунитет был значительно снижен и не боролся с патогенными микроорганизмами. Толпы людей на рынке находились в тесном контакте с биологическими жидкостями заражённых животных, а это идеальная среда для смешивания вирусов и возникновения болезни.

На время карантина в Китае прекращена работа таких рынков, и эксперты требуют, чтобы они были закрыты навсегда. В большинстве стран Африки к югу от Сахары, а также во многих других азиатских странах рынки всё ещё открыты. Возможность путешествовать усугубляет опасность: сегодня вы можете побывать на рынке в Центральной Африке, а завтра оказаться в центре Лондона.

Кроме того, по словам учёных, чтобы предотвратить дальнейшие вспышки, необходимо положить конец как глобальному потеплению, так и разрушению природы ради сельского хозяйства, добычи полезных ископаемых и строительства жилых домов, поскольку и то и другое приводит к сближению людей и дикой природы. Разрушение естественных мест обитания и изменение климата заставляет диких животных мигрировать ближе к населённым пунктам, а контакт с ними приводит к распространению инфекций.

«На природные системы одновременно оказывается слишком много давления, что-то должно было дать сбой. Скоро население планеты достигнет 10 миллиардов человек, и мы должны войти в будущее, вооружившись поддержкой природы — нашего самого сильного союзника»

глава ООН по окружающей среде Ингер Андерсен.
Станьте первым, кто оставит комментарий
Читайте также
10 бюджетных подарков на Новый год до 500 рублей, чтобы любви хватило на всех
Находки с Aliexpress: 8 интересных товаров с быстрой доставкой
2 фильма и 2 сериала о том, как быть с трудными гранями секса
10 культовых фильмов про школьников, которые не надоест пересматривать
13 подарков на День матери — от готовых наборов до вещиц по увлечениям
Как приготовить полезные тыквенные кексы без сахара