«Неон слезам не верит». В России покажут «Чао» — романтическое аниме о любви русалки и инженера

28 мая в российский прокат выходит аниме «Чао». Этот яркий, комедийный и слегка безумный мультфильм — полнометражный дебют режиссёра Ясухиро Аоки («Бэтмен: Рыцарь Готэма»). Проект был поддержан Studio 4°C, созданной выходцами из студии Ghibli. А в России аниме представляет компания «Иноекино».

«Чао» можно назвать современной версией «Русалочки» Андерсена. По сюжету в обществе будущего, где люди и русалки живут бок о бок, Стефан, обычный офисный работник, внезапно получает предложение жениться от Чао — принцессы из королевства русалок. Не успев толком разобраться, что произошло, герой обнаруживает, что женат. Окружённый любовью Чао, Стефан постепенно начинает влюбляться в неё.

«Сказку о русалке и человеке рассказывали бесчисленное количество раз на протяжении всей истории человечества. И в конечном счёте такие сюжеты приводят к одному из нескольких привычных финалов: они либо сходятся, либо расстаются, либо ненадолго находят общий язык, чтобы сразу же разойтись. Меня интересовало, как изменить или разрушить сложившийся шаблон — как „накренить“ привычную сюжетную линию ровно настолько, чтобы удивить зрителей, знакомых с этим мифом, и при этом заинтересовать тех, кто сталкивается с ним впервые. <…> Больше всего на свете я хотел, чтобы зрители — где бы они ни находились — уходили с ощущением воодушевления и мыслью: „Может быть, мир не так уж безнадёжен“».

Ясухиро Аоки

режиссёр

В работе над этим мультфильмом Studio 4°C использовала уникальную технику рисованной анимации: сочетание ярких, почти неоновых цветов с причудливыми персонажами и архитектурой. Производство заняло 7 лет, а общее количество нарисованных кадров превысило 100 000. В итоге «Чао» получил приз жюри Международного фестиваля анимации в Анси и награду за лучший полнометражный анимационный фильм на Большом фестивале мультфильмов.

Показы «Чао» пройдут на японском языке с русскими субтитрами и в дубляже от студии DEEP.