Рождественское обращение королевы Елизаветы II — традиция, без которой британцы не представляют праздники. В этом году монарх произнесла трогательную речь и поддержала людей, вынужденных проводить Рождество в одиночестве из-за пандемии.
Почти весь 2020 год королева провела в изоляции — вместе с супругом, герцогом Эдинбургским, она переехала в Виндзорский замок. Из-за возраста Елизавета II находится в группе риска, поэтому все встречи монарх проводила онлайн.
Рождество близкие королевы тоже отмечают раздельно, они отказались от посещения традиционной службы и семейного праздника в Сандрингеме. В своей речи Елизавета II обратилась ко всем, кто тоже проводит праздники без друзей и родственников.
«Конечно, для многих из нас этот период связан с печалью. Кто-то скорбит о потере близких, кто-то скучает по друзьям и родственникам, с которыми вынужден разлучиться в интересах безопасности, в то время как все хотели бы на Рождество просто обняться или пожать друг другу руки. И если вы среди этих людей, то знайте, что вы не одиноки».
Елизавета II
По словам монарха, хотя 2020 год оказался очень трудным, во многом это сблизило людей по всему миру. Елизавета II поблагодарила не только британцев, но и всех, кто прошёл через испытания в этом году.
«Как это ни удивительно, год, разлучивший людей, на самом деле сблизил их. В Великобритании, да и во всем мире люди с честью приняли брошенный им в этом году вызов. Я горжусь и тронута таким тихим упорством духа. Нас воодушевляет доброта со стороны незнакомых людей и утешает, что даже в самый мрачный период остаётся надежда на рассвет».
Елизавета II
Обложка: кадр из видео
*Деятельность Meta Platforms Inc. и принадлежащих ей социальных сетей Facebook и Instagram запрещена на территории РФ.