Принято считать, что книги лучше их экранизаций, но так бывает не всегда. Вместе с MyBook рассказываем про десять сюжетов, которые одинаково интересно и читать, и смотреть.
«Прислуга» (2009)
Лёгкую мелодраму на очень серьёзную тему режиссёр Тейт Тейлор снял по книге своей подруги детства. Картина была отмечена сразу трёмя престижными наградами: статуэткой «Оскар», «Золотым глобусом» и премией BAFTA. Однако откровенная история о темнокожих горничных могла остаться вообще неопубликованной. Писательнице Кэтрин Стокетт отказало больше 60 литературных агентов, и только в небольшой издательской конторе взялись за выпуск «Прислуги» скромным тиражом.
Роман, снискавший в итоге грандиозный читательский успех, погружает нас в Америку 60-х годов. В южных штатах страны ещё считается совершенно нормальным разделять туалеты и автобусы по расовому признаку и иметь дома чернокожих служанок. Но с таким положением дел совсем не согласна начинающая журналистка Скитер.
«Земля кочевников» (2020)
Триумфатор церемонии «Оскар-2021», взявший награды за лучший фильм, режиссуру и главную женскую роль, снят по одноимённой книге Джессики Брудер. Американская журналистка славится своими работами, в которых освещает проблемы субкультур и тёмные уголки экономики.
Ради написания «Земли кочевников» она провела три года в скитаниях по стране. Ночевала в фургоне, подрабатывала на складе сахарной свёклы и в компании Amazon, а ещё собирала удивительные истории самых разных людей. Главная героиня её бестселлера — женщина по имени Ферн. Она была вынуждена отправиться в путь после того, как закрылась единственная фабрика в её небольшом городке. Так она примкнула к племени современных кочевников, без конца перемещающихся по штатам в поисках сезонного заработка.
«Большая маленькая ложь» (2017)
У актрисы Риз Уизерспун прекрасный вкус на хорошие книги. Неслучайно многие произведения, которые она представляет в своём знаменитом книжном клубе, впоследствии становятся бестселлерами или по ним снимают экранизации. Так вышло и с «Большой маленькой ложью». Голливудская звезда вместе с Николь Кидман выкупила права на адаптацию романа австралийской писательницы Лианы Мориарти. И меланхоличный загадочный детектив о трёх подругах превратился в очень популярный сериал. По сюжету молодая мать-одиночка поселяется в тихом городке на побережье океана. Здесь живут весьма обеспеченные и с виду счастливые семьи, но вскоре становится понятно, что у каждого местного жителя припрятаны свои страшные тайны в шкафах.
«Один день» (2011)
Романтичная Эмма и баловень судьбы Декстер случайно встречаются на выпускном вечере и проводят вместе всего один день. А когда наступает ночь, они решают просто остаться друзьями. Проходят годы, прежде чем герои наконец понимают, как много для них значил тот день. Эта необыкновенная история любви, написанная Дэвидом Николсом, сразу же после публикации стала бестселлером и покорила сердца миллионов читателей. Среди них оказалась и актриса Энн Хэтэуэй. Узнав о том, что скоро по роману будут снимать фильм, она лично прилетела к режиссёру Лоне Шерфиг, чтобы объяснить, почему роль Эммы должна достаться именно ей. А компанию в кадре девушке составил Джим Стёрджесс. Получился по-настоящему трогательный тандем, наблюдать за которым — одно удовольствие!
«Голодные игры» (2012–2015)
Целых семь лет эта сага оставалась хитом начиная с момента публикации первой книги и заканчивая выходом последнего фильма по всей трилогии. Идея создания жуткого антиутопичного мира пришла в голову Сьюзен Коллинз во время просмотра реалити-шоу.
Американскую писательницу очень впечатлила мысль о том, что зрители по всему миру равнодушно следят за довольно жестокими испытаниями для других людей. Так появился сюжет книги об отважной девушке Китнисс Эвердин. Ей не посчастливилось стать участницей «Голодных игр» — кровавого соревнования среди юношей и девушек постапокалиптического государства Панем. Мегапопулярный роман получил продолжение ещё в двух частях и лёг в основу серии экранизаций, главную роль в которых сыграла актриса Дженнифер Лоуренс.
«Моя гениальная подруга» (2018–...)
История двух подруг, а точнее, одной дружбы длиной в жизнь стала первым неанглоязычным сериалом на канале HBO. В Италии сериал посмотрели более шести миллионов человек — практически каждый десятый житель страны. В этом году зрителей ждёт премьера нового (уже третьего) сезона захватывающей драмы по циклу романов Элены Ферранте. Её «Неаполитанский квартет» объединяет четыре книги, в центре сюжета которых — кроткая девочка Лену и её бойкая подруга Лила. Они обе растут в бедном районе Неаполя и мечтают однажды вырваться из этой грязи и разрухи. Следить за взрослением героинь и за тем, как складываются их судьбы, очень интересно. Неслучайно весь цикл Ферранте был продан тиражом более десяти миллионов экземпляров в 40 странах мира.
🎬Больше экранизаций
«11/22/63» (2016)
Стивен Кинг — удивительно кинематографичный писатель. По его книгам снято множество художественных картин, короткометражек и многосерийных фильмов. И мини-сериал «11/22/63» по праву считается одной из лучших адаптаций произведения «короля ужасов». Главная роль в проекте досталась Джеймсу Франко, известному по драме «127 часов». Актёр блестяще воплотил образ учителя английского языка, который отправился в прошлое, чтобы предотвратить убийство Кеннеди. Атмосфера эпохи 60-х, закрученный сюжет со множеством тайн и загадок, стильные костюмы и декорации в лучших традициях детективного ретро — на экране научно-фантастический роман Кинга будто заиграл новыми красками. А преданные фанаты творчества писателя наверняка высоко оценят целый ряд искусных отсылок к другим работам любимого автора.
«Волк с Уолл-стрит» (2013)
Самые роскошные авто и яхты, самые красивые женщины, самые большие сделки и самая головокружительная история успеха. Жизнь биржевого брокера Джордана Белфорта была похожа на сказку, пока его не осудили за отмывание денег и ряд других финансовых преступлений. Но даже оказавшись за решёткой, предприимчивый парень не поддался отчаянию, а написал сразу два бестселлера «Волк с Уолл-стрит» и «Охота на Волка с Уолл-стрит». По мотивам этих мемуаров и снял свой потрясающий фильм знаменитый режиссёр Мартин Скорсезе. Кстати, актёра на главную роль для картины выбирал сам Белфорт. Так что во многом своей второй премией «Золотой глобус» Леонардо Ди Каприо обязан именно этому харизматичному дельцу.
«Не отпускай меня» (2010)
Трое друзей — Кэти, Томи и Рут — растут в закрытом интернате, в полной изоляции от внешнего мира. По мере взросления между ними складывается своеобразный любовный треугольник. Но времени на решение личных проблем у них нет, ведь после выхода из загадочной спецшколы каждого из героев ждёт своя страшная участь. Пронзительная история нобелевского лауреата по литературе Кадзуо Исигуро входит в сотню лучших английских романов всех времён. Конечно, такое значительное произведение не могло остаться без внимания кинематографистов. В меланхоличной экранизации снялись Кэри Маллиган, известная по фильму «Великий Гэтсби», Эндрю Гарфилд из военной драмы «По соображениям совести» и Кира Найтли.
«Похороните меня за плинтусом» (2009)
Тяжёлый фильм по непростой книге знакомит нас с маленьким Сашей. Он живёт с бабушкой и дедушкой, потому что его беспутная мама бросила сына ради нового мужа — во всяком случае так мальчику говорят. При этом сама бабуля — настоящий тиран, а девятилетний ребёнок вынужден терпеть её ежедневные крики, оскорбления и любовь, всепожирающую и всеудушающую. Автор этой полубиографической повести Павел Санаев сначала хотел лично взяться за экранизацию собственного произведения. Но вместо этого занялся съёмками боевика «На игре». В итоге адаптацию книги сделал режиссёр Сергей Снежкин. Стоит отметить, что писатель остался не очень доволен получившейся киноверсией, но всё равно советует её посмотреть и сравнить с книгой.
MyBook дарит новым пользователям 14 дней премиум-подписки по промокоду JUNE2021, а также скидку 25% на премиум-подписку MyBook на 1 или 3 месяца. Активировать код необходимо до 20 июня 2021.
Станьте первым, кто оставит комментарий