Осень, хандра, свитера и… «Сумерки» снова в кино. История любви вампира и старшеклассницы переживает ренессанс зрительской любви и вновь приковывает к себе внимание. К выходу книги «Легенды квилетов» Оливии Невельсон — той самой, которую читала Белла в первой части, — рассказываем, чем вдохновлялась Стефани Майер при создании вампирской саги. Она обращалась к самым разным мировоззренческим традициям.
Мифы о вампирах
Истории про вампиров берут своё начало в европейской мифологии. В культуре многих стран, особенно восточноевропейских, можно найти сюжеты о восставших мертвецах, жаждущих крови. Славяне называли их упырями и вурдалаками, румыны — стригоями. В некоторых румынских деревнях до сих пор обычай охоты на вампиров. Например, в коммуне Амарашти, перед тем как похоронить тело, всем покойникам прокалывают сердце колом.
Брэм Стокер придумал «Дракулу», основываясь на фольклоре, а Стефани Майер придала образу новое звучание. В старинных легендах вампиры — кровожадные монстры. О привлекательности персонажа не шло и речи — жутких чудовищ боялись. Но с приходом в литературу романтизма вампиры стали приобретать человеческие черты. У Эдгара Аллана По в «Лигейе» это эффектная женщина, в «Вампире» Джона Полидори — галантный аристократ.
В конце XX века кровопийца окончательно перестал только лишь пугать читателя, а стал романтическим демоном. Энн Райс романом «Интервью с вампиром» открыла эпоху вампирских саг: её Луи, которого сыграл Бред Питт в одноимённом фильме, уже страдает чувством вины. Именно такого чувствительного героя придумала Стефани Майер в саге «Сумерки» — благородного вампира, что ходит в школу, водит машину и влюбляется в «овечку», которую вроде бы как должен съесть.
Легенды индейцев
Ещё одна фольклорная база для саги — легенды квилетов, племени североамериканских индейцев, которое и сегодня живёт на побережье Тихого океана в американском штате Вашингтон.
Квилеты верят, что они потомки волков. Даже название племени в квилетском языке происходит от слова Kwoli, что означает «волк». В мифологии народа существуют истории, в которых герои могут обращаться в хищников или вселяться в них.
В «Сумерках» Стефани Майер Джейкоб и его братья были представителями племени, а события разворачивались как раз в местечке Ла-Пуш, где и живёт община. Белла даже поучаствовала в традиционном для квилетов празднестве — потлаче, когда племя собирается у костра и рассказывает истории своего народа. Многие из них как раз описаны в книге «Легенды квилетов» Оливии Невельсон.
Мотив запретной любви из античной мифологии
«Сумерки» также обращаются к мотиву запретной любви. Герои сталкиваются не просто с внешними угрозами, но с самой «невозможностью» отношений. Сногсшибательная страсть Беллы и Эдварда — эхо античных мифов о Пираме и Фисбе, Орфее и Эвридике, Амуре и Психее.
Тема запретной любви интересна читателям ещё со времён Овидия. Каким образом герои преодолеют препятствия? Есть ли шанс у возлюбленных, против которых весь мир? Стефани Майер умело использует этот интерес и создаёт популярное фэнтези. Сегодня история её героев стоит в одном ряду с культовыми сюжетами — такими, как, например, Ромео и Джульетта.
Христианские аллюзии
В саге Стефани Майер ненавязчиво использует и христианские мотивы, поднимая вечные вопросы о душе, грехе и аде.
Эдвард Каллен считает себя проклятым и верит, что после своей трагической гибели — а по-другому вампиры не умирают — попадёт в ад. Кроме того, физическое бессмертие оборачивается для вампира духовной пыткой, где он вынужден вечно бороться со своей греховной природой — искушением в виде жажды крови. Это прямая отсылка к христианской концепции.
Мотив о душе прослеживается в моменте, когда Белла безрассудно рискует жизнью и видит бесплотное воплощение возлюбленного. Эти эпизоды можно трактовать как временное отделение души от тела.
Феномен популярности вампирской саги заключается в том, что «Сумерки» — культурный конструктор, собранный из узнаваемых деталей-архетипов. Сочетание проверенной временем мифологии и актуальных тем о любви и выборе обеспечило истории место в сердцах миллионов читателей.
Станьте первым, кто оставит комментарий