Термин «фемицид» стал È “femminicidio” la parola dell’anno 2023 secondo Treccani / La Stampa словом 2023 года по версии Института итальянской энциклопедии Treccani. Её составители считают, что проблеме гендерно мотивированных убийств должно уделяться повышенное внимание.
Термин «фемицид» был выбран в качестве главного слова уходящего года в связи с его значением для социума, а не только из-за частоты его использования в сети и СМИ: «это сигнал тревоги, который на лингвистическом уровне демонстрирует высокий уровень гендерной дискриминации».
Тема насилия над женщинами стала активно обсуждаться в Италии осенью этого года после того, как было найдено тело 22-летней девушки, погибшей от рук своего парня. Эта трагедия потрясла без преувеличения всю страну: в ноябре там прошли массовые акции протеста, участники которых призывали общество менять свой патриархальный менталитет, «в котором мужчины чувствуют превосходство над женщинами».
Итальянские власти также признали существующую проблему. По их данным, с начала этого года в Италии от рук мужей и бывших партнёров погибло больше 100 женщин. Но только после убийства 22-летней студентки, власти задумались об ужесточении наказания для акторов насилия. Они одобрили законопроект, предусматривающий защиту женщин из группы риска и жертв абьюзеров. Инициатива включает в себя усиление надзора за мужчинами, виновными в домашнем насилии, а также расширяет работу экстренной горячей линии по вопросам гендерного насилия.
Кстати, слово «фемицид» было официально зарегистрировано в списке неологизмов Treccani лишь в 2008 году. При этом в итальянский язык оно пришло в 2001 году. До этого в обществе использовали понятие «уксорицид» — убийство жены.