В сети вирусится новое модное словечко — trad wife, или «традиционная жена». Так называют медийных инфлюенсерок, которые на собственном примере продвигают традиционные роли женщины в семье — заботу о муже и детях и ведение домашнего хозяйства. «Традиционными жёнами» считают бывшую модель Нару Смит и тикток-селебрити Эсте Уильямс. Они снимают ролики, где готовят для семьи разные блюда, и собирают сотни тысяч просмотров. Но пока одни восхищаются такой картиной, другие считают тренд очередным проявлением патриархата.
Как появился термин trad wife
О феномене trad wife заговорили около четырёх лет назад. Тогда британка Алёна Кейт Петтитт в интервью утреннему шоу This Morning назвала The Woman Who Would Rather Obey Her Husband Than a Boss | This Morning / Youtube себя «традиционной женой». Она рассказала, что после замужества и рождения ребёнка полностью посвятила себя семье и оставила профессиональные амбиции. Девушка одевалась в стиле 50-х, выбирая приталенные платья с пышными юбками, проводила дни за готовкой, шитьём и показывала свои будни в Instagram*. Петтитт видела в этом секрет крепкого счастливого брака и утверждала, что всегда о таком мечтала. По словам блогерки The Woman Who Would Rather Obey Her Husband Than a Boss | This Morning / Youtube , она ностальгировала по послевоенным временам, когда многие женщины занимались исключительно домом и детьми.
Посты Петтитт находили у аудитории отклик, и она запустила свой сайт под названием The Darling Academy — комьюнити для тех, кто выбирает традиционные женские роли. Здесь она публикует размышления о жизни trad wife, рецепты и статьи о том, как стать лучшей домохозяйкой.
Кто такие trad wives
Это медийные домохозяйки
По сути, «традиционная жена» — это та же домохозяйка из прошлого, но с медийным капиталом, считает ‘Tradwives’: the new trend for submissive women has a dark heart and history / The Guardian колумнистка The Guardian Хэдли Фриман. Такого же мнения придерживается Tradwives, stay-at-home girlfriends and the dream of feminine leisure / The Washington Post Моника Хессе из The Washington Post.
Действительно, trad wives ведут образ жизни домохозяек и делают из этого контент. На сайте The Darling Academy Алёна Кейт Петтитт транслирует Articles / The Darling Academy семейную жизнь в уютном пригороде. По признанию Петтитт A Return to Traditional Family Values / The Darling Academy , в свободное от домашних дел и сайта время она создаёт другой контент — пишет о «традиционных жёнах» книги. В своей дебютной работе Ladies Like Us Алёна призывает Ladies Like Us: A Modern Girl's Guide to Self-Discovery, Self-Confidence and Love / Google Books женщин наслаждаться ролью trad wife.
Ещё одна не менее медийная trad wife — бывшая модель Нара Смит. В своём тикток-блоге девушка демонстрирует семейную рутину: например, снимает, как готовит мужу и детям завтраки. Сейчас у её аккаунта восемь миллионов подписчиков. Почти таким же успехом пользуется Ханна Нилман, известная под ником Ballerina Farm. Нилман ведёт блог о жизни с мужем и детьми на отдалённой ферме в штате Юта. Блогерка активно отвечает на комментарии под видео и собирает сотни тысяч просмотров, а число её подписчиков в тиктоке превысило 7 миллионов.
Среди других инфлюенсерок — Эсте Уильямс, чьи «репортажи» с кухни набирают миллионы просмотров. Гвен Суинтартон, публикующая ролики о готовке и домашнем декоре, и Айви Ван Дусен, которая рассказывает о том, как совмещает заботу о детях и домашние дела.
Они публикуют лайфстайл-контент о домашнем быте
Блоги «традиционных жён» объединяет красивая гармоничная картинка, рассказывающая о спокойном и размеренном быте. Сайт основательницы тренда Алёны Кейт Петтитт заполнен Articles / The Darling Academy эстетичными фотографиями, изображающими счастливую и тихую домашнюю жизнь её семьи — Алёна во время чаепития, за идеально сервированным столом, за приготовлением нового блюда.
В своих роликах Эсте Уильямс неторопливо выпекает хлеб и делится рецептами. Нара Смит готовит завтраки с нуля. К примеру, прежде чем сделать сырники, делает из молока творог. У блога Ханны Нилман похожая концепция: Ханна показывает обычную деревенскую жизнь: как она кормит овец, доит коров и затем делает молочные продукты. Муж и дети блогерки тоже регулярно появляются в видео, одетые в ковбойские шляпы, джинсы и простые клетчатые рубашки.
Они конвенционально женственны
В своей книге Ladies Like Us Алёна Кейт Петтитт пишет Ladies Like Us: A Modern Girl's Guide to Self-Discovery, Self-Confidence and Love / Google Books , что trad wife также отличает «подлинная женственность»: она не делает пластических операций, предпочитает естественный мейкап и консервативную, но всегда элегантную одежду. Примерами для подражания авторка считает Жаклин Кеннеди, королеву Елизавету II и принцессу Уэльскую Кэтрин. Сама Петтитт следует этому правилу и одевается в длинные, сдержанные, подчёркивающие фигуру платья. «Женственную» одежду можно заметить на Наре Смит: на видео она появляется в длинных приталенных платьях, с укладкой и макияжем. Эсте Уильямс и вовсе сравнивают The Rise and Fall of the Trad Wife / The New Yorker с общепризнанной иконой женственности Мэрилин Монро за светлые кудри и любовь к платьям с туго затянутой талией.
При этом, по мнению Алёны Кейт Петтитт, женственность — это не только про манеру одеваться. Инфлюенсерка считает Ladies Like Us: A Modern Girl's Guide to Self-Discovery, Self-Confidence and Love / Google Books важным в любой ситуации «подавать себя как женщина — с достоинством, грацией и изяществом», принимать свою «женскую энергию», ценить её и наслаждаться ей.
У них патриархальный взгляд на семью
Австралийская блогерка Жасмин Дини не одобряет женщин, которые ставят в приоритет карьеру. По её мнению, настоящую радость можно обрести не в работе, а в семье и религии. Эти две вещи для Дини сильно взаимосвязаны: в своих роликах она рассуждает о том, что, согласно Библии, место женщины — рядом с мужчиной. По словам блогерки, мужчины хотят видеть рядом с собой не карьеристку, а женщину, которая заботится о доме и детях.
«В мире, где женщины учат своих детей, что их единственная цель — поступить в университет и найти хорошую работу, я учу свою маленькую девочку жить размеренной жизнью, быть библейской женщиной, которая хочет мужа и прекрасную семью, которой она может служить каждый день».
trad wife, тикток
Таких же взглядов придерживается ещё одна «традиционная жена», Эбби Рот. Рот называет себя ортодоксальной иудейкой и публикует на YouTube-канале ролики, где настаивает Classically Abby / YouTube : призвание женщины не карьера, а семья и материнство.
«Многим женщинам говорят, что они найдут себя в карьере. Но если вы посмотрите на чьё-то надгробие, там будет написано: „Замечательная дочь, замечательная мать, замечательная жена”. Там не будет слов „Замечательный генеральный директор”».
Другие инфлюенсерки менее радикальны в своих высказываниях, но тоже придерживаются патриархальных взглядов. Алёна Кейт Петтитт отмечает My Testimony: How I became a Christian / The Darling Academy , что христианская вера является важной частью её жизни и что в ней она черпает вдохновение и мотивацию быть «традиционной женой». Петтитт защищает The Woman Who Would Rather Obey Her Husband Than a Boss | This Morning / Youtube традиционное распределение ролей, и ей кажется естественным, что мужчина закрывает основные финансовые потребности семьи, а женщина обеспечивает уютный дом. Она не понимает, почему современная культура, по её словам, так негативно относится к традиционным семейным ценностям, и не видит ничего странного в том, чтобы спрашивать у мужа, могут ли они купить новый диван.
«Мой мужчина много работает, чтобы у нас на столе был хлеб. Почему я не должна делать для него сэндвич?»
trad wife, The Darling Academy Men are not toxic: A year of advocating traditional family values / The Darling Academy
Основательница блога Ballerina Farm Ханна Нилман и блогерка Нара Смит никак не комментировали ни отношение к традиционным семейным ролям, ни то, как на них повлияла религия. Однако известно, что Ханна выросла в мормонской Mormons / History семье. Муж Нары, манекенщик Лаки Блю Смит, тоже относится к этому религиозному течению. Мормоны известны Mormons and Family Life / Pew Research Center тем, что поддерживают институт брака, традиционные гендерные роли и обычно имеют больше двух детей. Последнее верно для обеих инфлюенсерок: у Ханны восемь детей, а у Нары — трое.
Почему у тренда trad wife много сторонников
Люди восхищаются трудолюбием «традиционных жён»
Людей, которые поддерживают взгляды trad wives, довольно много. Пользователи отдают должное Making Lunch with Hannah - Homemade Grilled Cheese & Squash Soup with Baked Fish / YouTube трудолюбию, которое демонстрируют блогерки, их кулинарным талантам и заботе о детях. «Наслаждаться ролью матери так же важно, как и готовить еду», — пишет Making Lunch with Hannah - Homemade Grilled Cheese & Squash Soup with Baked Fish / YouTube поклонница под видео, где Ханна Нилман готовит домашний сыр и параллельно рассказывает о процессе детям. «Так чудесно видеть, как много сил она в это вкладывает и при этом делает так, чтобы процесс выглядел легко!» — говорит Making Lunch with Hannah - Homemade Grilled Cheese & Squash Soup with Baked Fish / YouTube другая фанатка.
«Мне 71 год. Такой была и моя мама. Она готовила для нас, восьми человек. Это было здорово… у мамы был сад, и она выращивала много овощей, а папа сажал фруктовые деревья… У меня остались об этом приятные воспоминания, и смотреть на тебя, — это как вернуться в детство».
YouTube-канал Ханны Нилман Making Lunch with Hannah - Homemade Grilled Cheese & Squash Soup with Baked Fish / YouTube
Подписчики Эсте Уильямс тоже восхищаются Day in the life of a Traditional Wife! / YouTube тем, сколько времени девушка посвящает домашней работе и заботе о муже, делятся похожим опытом, утверждая, что нашли в этом своё счастье — а ещё хвалят образы блогерки в эстетике 50-х.
«Для женщины нет большей чести, чем заботиться о людях, которых она любит, поддерживая порядок в доме и готовя вкусную еду».
YouTube-канал Эсте Уильямс Day in the life of a Traditional Wife! / YouTube
«Как „традиционная жена“ с 38-летним стажем, я аплодирую тому, что вы делаете! Мы с мужем вырастили и выучили на дому пятерых наших мальчиков. Это видео — отличный пример того, как я прожила свою жизнь и как продолжаю жить. Вы редко увидите меня в брюках — я одеваюсь так, разве чтобы помочь мужу таскать дрова».
YouTube-канал Эсте Уильямс Day in the life of a Traditional Wife! / YouTube
«Я традиционная жена и учу своих детей на дому. Одеваюсь в винтажном стиле 40–50-х каждый день! Это такая насыщенная жизнь! Я ненавидела колледж и не хотела работать на какую-то компанию, которой наплевать на меня».
YouTube-канал Эсте Уильямс Day in the life of a Traditional Wife! / YouTube
Некоторые считают, что тренд не противоречит феминизму
На Reddit обсуждают What is your stance on what I call "trad wife feminism"? / Reddit , что вполне можно быть «традиционной женой» и при этом оставаться феминисткой. По мнению некоторых пользователей, пока женщины не навязывают эту позицию остальным, с ними всё в порядке.
«Пока они не требуют этого от всех остальных, всё нормально. Я сидела с детьми, обучала их дома. Потом ещё раз забеременела. И до сих пор считаю себя феминисткой».
«Я феминистка, много лет работала инженером, но следующие пару лет останусь дома с ребёнком, пока буду получать степень магистра. И само собой, не буду работать».
Среди аргументов в пользу феминизма «традиционных жён» — их богатство, влияние и престижное образование. Так таблоиды подчёркивают Nara Smith is not a tradwife. She created a thriving career from scratch / Deseret News : Нара Смит с 14 лет занималась моделингом в Европе, а сейчас активно развивает свои аккаунты в соцсетях. Известно, что только на тикток-видео с готовкой Смит зарабатывает Nara Smith's Net Worth In 2024 Was Made From Scratch (and Absurdly Good Genes) / Parade около 200 тысяч долларов в месяц. Ханна Нилман, выпускница одной из самых известных американских арт-академий Джулиард и участница конкурсов красоты, заработала Hannah Neeleman Net Worth / Worh Explainer на своём проекте Ballerina Farm около 2 миллионов долларов. Доход Ханна получает не только от своих роликов, но и от продажи всевозможных фермерских продуктов, мерча и кухонной утвари. Основательница тренда trad wife Алёна Кейт Петтитт признавалась The Woman Who Would Rather Obey Her Husband Than a Boss | This Morning / Youtube , что не ставит целью заработать деньги на контенте, и даже удалила одну из своих контент-площадок — в Instagram*. Однако её книги продолжают продаваться на крупных сайтах вроде Amazon и собирать восторженные отзывы.
Сами «традиционные жёны» настаивают, что сделали свой выбор свободно и он достоин уважения. По словам инфлюенсерки Айви Ван Дусен, она грезила 'Tradwife' lifestyle trends on social media and the internet is divided / ABC News о таком стиле жизни, ещё когда училась в университете. Алёна Кейт Петтитт рассказывает My Testimony: How I became a Christian / The Darling Academy , что в юности исследовала свою сексуальность, ходила на вечеринки, иногда экспериментировала с алкоголем и запрещёнными веществами, считая эту свободу проявлением феминизма. Однако потом, устав от этого, выбрала спокойную семейную жизнь в роли trad wife и тоже считает этот шаг феминистским.
По её мнению, клеймить «традиционных жён» антифеминистками неверно: этот образ жизни не имеет ничего общего с порабощением со стороны мужчин.
«Благодаря медиа мы росли с установкой, что мужчины — наши злейшие враги, которые хотят нас контролировать. Все эти футболки с надписями „Долой патриархат“... Но я убедилась, что это женщины тянут женщин вниз. Знаете, ещё ни один мужчина не сказал мне, что я уродлива и что муж мне обязательно изменяет, потому что я домохозяйка».
trad wife, The Darling Academy Men are not toxic: A year of advocating traditional family values / The Darling Academy
Феминизму, по мнению Петтитт, нужно быть более инклюзивным и учитывать потребности всех женщин.
«Те, кто говорит, что моя мечта „неправильная“... Неужели я могу быть или домохозяйкой, или феминисткой? Как насчёт права женщины оставаться дома и ухаживать за детьми?»
trad wife, The Darling Academy Men are not toxic: A year of advocating traditional family values / The Darling Academy
За что критикуют тренд trad wife
Нереалистичность
Ханну Нилман обвиняли в том, что она создаёт слишком идеальную картинку о своей жизни. Когда через полторы недели после рождения восьмого ребёнка Ханна блистала в конкурсе красоты, интернет взорвался обсуждениями. Пользователи посчитали Ballerina Farm does it again!!! What can’t she show off / Reddit , что Нилман продвигает нездоровые, далёкие от реальности установки и искажает представление о настоящем материнстве. По их мнению, большинство женщин точно бы никуда не поехало в первую неделю после родов, не говоря о том, чтобы ходить по сцене.
За этим подтянулись и другие претензии — в том, что блогерка лишь пытается Why Does Ballerina Farm Make Moms So Mad? / Reddit создать впечатление, что ведёт простую деревенскую жизнь и одна справляется с детьми. На деле за её контентом стоит титаническая работа команды операторов, монтажёров, нянь и помощников по хозяйству.
«Ну да, людей раздражает, когда инфлюенсеры притворяются, что ведут простой образ жизни, чтобы продать свой продукт».
«Для меня это похоже на то, как Мария-Антуанетта изображала бедного деревенского жителя, который печёт хлеб и выращивает цыплят. Это кажется фальшивым».
«Меня волнует не то, что у Ханны Нилман легионы помощников, а то, что она об этом не рассказывает. Она показывает, как легко можно вести хозяйство и заниматься детьми, и заставляет обычных, небогатых женщин корить себя за то, что у них не получается. Они смотрят ролик, как Ханна присматривает за восемью детьми и параллельно готовит лазанью с нуля, и даже не задумываются, что лазанья — скорее всего, единственное, что она сделала за день. И возможно, даже не сама».
Одновременно с бурными дискуссиями в сети Glamour выпустил материал, где рассказывалось о деталях, о которых блогерка умалчивает в своих видео. Так, издание предположило Why Does Ballerina Farm Make Moms So Mad? / Glamour , что Ханна Нилман купила ферму не без помощи мужа, Дэниела Нилмана, одного из сыновей миллионера Дэвида Нилмана, владеющего сетью авиакомпаний.
Похожим образом критикуют ролики Нары Смит. В соцсетях считают, что ни одна обычная домохозяйка не будет готовить «при полном параде», и за видео может стоять тщательная работа не одного человека.
«Это раздражает, потому что ролики Нары тщательно срежиссированы».
Reddit Nara Smith / Reddit
«Самое нереалистичное для меня в её видео — то, как она готовит в таких нарядах! Никакого фартука, гламурный образ, на неё не попадает ни капли муки. Я бы так никогда не смогла».
Reddit Nara Smith / Reddit
Колумнистка The Washington Post Моника Хессе тоже отмечает Tradwives, stay-at-home girlfriends and the dream of feminine leisure / The Washington Post сильную нереалистичность создаваемой «традиционными жёнами» картинки. По словам Хессе, речь идёт о романтизации традиционных гендерных ролей с налётом ретро. Домохозяйки 50-х встречали мужа с работы нарядными и с готовым ужином. Тем не менее, говорит Tradwives, stay-at-home girlfriends and the dream of feminine leisure / The Washington Post колумнистка, сегодня эта картинка сильно расходится с действительностью. Большинство женщин в США работают, а некоторые в одиночку воспитывают детей, так что образ trad wife никак не соотносится с их жизнью.
Желание заработать на пропаганде патриархальных взглядов
В журналистской среде популярно мнение, что тренд по своей сути патриархален и ничего общего с феминизмом не имеет. В колонке для The New York Times культурная обозревательница Джессика Гроуз рассуждает ‘Tradwife’ Content Isn’t Really for Women. It’s for Men Who Want Submissive Wives / The New York Times о том, что тренд выгоден вовсе не женщинам, а мужчинам, которые хотят заполучить покорных жён. Колумнистка обращает внимание на случаи, когда «традиционные жёны» оказывались жертвами абьюза со стороны мужей, и приводит в пример семью Даггар. В нулевых и начале 2010-х известная на все Соединённые Штаты семья снимала реалити-шоу о своей жизни. Они демонстрировали традиционный образ жизни с матерью-домохозяйкой и учившимися на дому 19 детьми. Позднее женщины из этой семьи рассказали The Duggar Family and Reality TV’s Exploitation of Kids / The New York Times о том, что систематически подвергались насилию.
По мнению Джессики Гроуз, «традиционные жёны» используют разговоры о женском предназначении и служении семье как провокацию.
«Trad wives намеренно снимают ролики о том, что феминистки забыли своё предназначение, выбрав не семью, а карьеру. Они делают это, чтобы потом говорить, сколько хейта они получают за свою позицию. А ещё „раскачать“”” аудиторию, получить больше кликов и, соответственно, денег».
колумнистка The New York Times ‘Tradwife’ Content Isn’t Really for Women. It’s for Men Who Want Submissive Wives / The New York Times
Хэдли Фримен из The Guardian тоже думает ‘Tradwives’: the new trend for submissive women has a dark heart and history / The Guardian , что «традиционные жёны» неспроста ведут разговоры о хейтерах и критике. По её словам, блогерки пытаются заглушить сомнения в верности собственной позиции.
«На самом деле речь идёт не о борьбе с системой: речь идёт о женщинах, борющихся с собственной неуверенностью в своей жизни. И из-за этой неуверенности они настаивают на том, что они угнетённые, смелые глашатаи истины».
обозревательница The Guardian ‘Tradwives’: the new trend for submissive women has a dark heart and history / The Guardian
Учёные солидарны с журналистами и приводят доказательства того, что «традиционные жёны» действительно пропагандируют патриархальные взгляды. Global Network on Extremism and Technology, независимая академическая инициатива, выяснила Tradwives: The Housewives Commodifying Right-Wing Ideology / Global Network on Extremism and Technology , что trad wife-контент в YouTube и соцсети X мог сделать взгляды пользователей более консервативными. В том числе в том, что касается места женщины в современном обществе. По наблюдениям исследователей, движение trad wife последовательно продвигает традиционное распределение гендерных ролей и пролайф-повестку.
Иногда пролайф-повестка лежит на поверхности. Например, Ханна Нилман во время вручения главного приза конкурса Mrs American сказала Mother Of Seven Wins Mrs. American 2023 / YouTube со сцены, что лучшие моменты в жизни женщины связаны с рождением детей. Эбби Рот на своём канале регулярно публикует Should You Be A MOTHER?? // Actually answering the question so many of you are wondering about... / YouTube ролики о том, что всем женщинам следует завести детей. Контент Нары Смит не выглядит нарочито пролайферским, однако интернет-пользователи считают: он всё равно ненавязчиво рекламирует традиционные роли в семье. В своём аккаунте в Instagram* Нара делится тем, как ей повезло выйти замуж за «своего лучшего друга и соулмейта» и что она ничуть не жалеет о раннем браке (на момент свадьбы ей было 18 лет).
«Пропаганда — это не только крики с телеэкранов, это и незаметные шаги, которые заносят в вашу голову определённую информацию. Нара Смит не говорит, что она мормонка, но вы про это знаете. Не вся пропаганда бьёт в лоб, есть те, кто действует тоньше».
Помимо этого, Смит подробно рассказывала в блоге о рождении детей, в том числе об опыте домашних родов. Последнее пользователи сочли пропагандой опасного для жизни женщины выбора.
«Нара может позволить себе домашние роды с доулой, потому что у неё под окном дежурит платная реанимационная бригада, а то и несколько. Для обычных людей это просто рулетка: либо тебе повезёт и ты будешь ходячим примером ошибки выжившего, либо летальный исход не только для ребёнка, но и для матери».
В соцсетях Нару также жалеют, что из-за раннего замужества и череды беременностей она не реализовалась в карьере.
«Мне грустно, когда молодые люди вступают в брак и заводят детей так рано, вместо того, чтобы раскрыть свои таланты. У неё был потенциал сделать такую крутую модельную карьеру».
«Нара вышла замуж и забеременела прежде, чем её карьера успела по-настоящему взлететь».
*Деятельность Meta Platforms Inc. и принадлежащих ей социальных сетей Facebook и Instagram запрещена на территории РФ.