«Летят журавли», «Москва слезам не верит», «Зеркало» — не только шедевры советского кинематографа, получившие признание и награды за рубежом. Также благодаря этим фильмам мир узнал о талантливых советских актрисах. Мы зашли на IMDb (западный аналог «Кинопоиска»), почитали отзывы и теперь рассказываем, кто сумел покорить иностранных зрителей.
Татьяна Самойлова
Татьяна Самойлова полюбилась иностранным зрителям после выхода фильма «Летят журавли», который стал первой и единственной советской полнометражной картиной, получившей главный приз Каннского кинофестиваля. В истории о двух влюблённых, разлучённых войной, Татьяна сыграла главную роль. Иностранные зрители прозвали её советской Одри Хепбёрн.
Русская актриса Татьяна Самойлова напоминает мне молодую Одри Хепбёрн, и, кажется, камера любит её не меньше. Она находится в центре драматичного романа, который разворачивается на фоне Второй мировой войны в Москве.
Doylenf
Что делает фильм действительно особенным, так это образ Вероники. Он настолько безупречно прописан, а затем исполнен Татьяной Самойловой, что несёт в себе весь эмоциональный посыл фильма.
davidmvining
Поразительные образы только усиливают трагедию, пронизывающую всю историю. Татьяна Самойлова великолепна, и остаётся только догадываться, какое бы влияние на кинематограф она оказала, снимаясь не только в СССР.
davidmervynphillips
Наталья Варлей
В кино Наталья Варлей пришла из цирка: она долгое время работала эквилибристкой. На одном из выступлений её заметил режиссёр Георгий Юнгвальд-Хилькевич и предложил небольшую роль медсестры в своём фильме «Формула радуги». А уже всесоюзная слава пришла к Наталье после роли Нины в «Кавказской пленнице» Гайдая. Этот же фильм очень полюбился и иностранным зрителям, а вместе с ним и героиня Нина — воплощение женской силы и независимости.
В конце концов, невозможно смотреть этот фильм и не обожать Наталью Варлей. На её искренности держится вся картина, и именно она заставляет переживать обо всём, что происходит в фильме.
rserrano
Наблюдать за Натальей Варлей очень смешно. Очевидно, она играла с большим воодушевлением. И обе песни очень запоминающиеся.
hte-trasme
Людмила Савельева
Балерина Людмила Савельева получила роль Наташи Ростовой в эпохальной картине Бондарчука «Война и мир», когда ей было всего 17 лет. Фильм вошёл в историю советского и мирового кино благодаря масштабным батальным сценам. В 1968 году он получил «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке», и за наградой вышла Людмила Савельева, очаровавшая иностранных зрителей своей трогательностью.
Жемчужина фильма — Людмила Савельева в роли Наташи Ростовой. У бывшей артистки балета Савельевой великолепные голубые глаза, которые прекрасно передают эмоции. Вторая часть, посвящённая отдельно Наташе, — лучшая во всём фильме. И во многом благодаря игре Савельевой. Её танец в салоне, наверное, мой любимый момент в фильме.
davidmvining
Актёрская игра великолепна. Особенно Людмила Савельева в роли Наташи. Она прекрасно передаёт жизнерадостность, невинность, счастье и наивность толстовского персонажа. Словно только что сошла со страниц романа на экран.
TheNabOwnzz
Особенно хочу отметить Людмилу Савельеву. Её исполнение роли Наташи ни в коем случае не является второстепенным по сравнению с исполнением Одри Хепбёрн в версии Кинга Видора. На создание фильма ушло шесть лет, мы в буквальном смысле видим физические изменения Наташи между началом и концом фильма.
frankde-jong
Жанна Прохоренко
Первая же роль Жанны Прохоренко в фильме «Баллада о солдате» Григория Чухрая принесла ей мировую известность. Фильм в 1960 году показали в Каннах, где он получил специальный приз жюри, и в этом же году он получил два приза на кинофестивале в Сан-Франциско. Жанна Прохоренко присутствовала на обоих фестивалях и покорила публику своей простотой и естественностью.
Фильм не нуждается в длинных диалогах, потому что он больше показывает, чем рассказывает. А актёры — и Владимир Ивашов, и Жанна Прохоренко играют очень убедительно. Из них получилась прекрасная пара, в которой видна химия. Жанна просто потрясающая. У неё лицо ангела. А в её характере так много глубины.
ironhorse_iv
Маргарита Терехова
Западные критики и зрители ценили и ценят до сих пор фильмы Андрея Тарковского. Выпущенная в 1974 году картина «Зеркало» заняла 19-е место в списке лучших фильмов всех времён. А исполнившая в нём главную роль Маргарита Терехова завоевала любовь зрителей своей актёрской игрой: перед ней была поставлена довольно сложная задача, ведь, по сути, она исполнила сразу несколько ролей.
Красивое чёрно-белое изображение в дополнение к мощному образу Маргариты Тереховой создают гипнотическую атмосферу. Потребуется несколько раз посмотреть фильм, чтобы по-настоящему в нём разобраться.
catherine_stebbins
Фильм продуман до мелочей (музыка Баха ещё никогда не была так грамотно использована в кино), актёры играют прекрасно. Особенно, Маргарита Терехова. Её понятная и трогательная актёрская игра — лучшая из всех, что я видел в фильмах Тарковского.
TheLittleSongbird
Мы видим сцены с женщиной по имени Наталья, которая также является и «матерью» героя. Возможно, между этими женщинами, роль которых исполнила великая и глубоко передающая эмоции Маргарита Терехова, есть некоторые различия. Они показаны через призму зеркала, поэтому у зрителей появляется возможность самим решать — когда и кто из них была в той или иной сцене.
Quinoa1984
Наталья Андрейченко
Наталья Андрейченко стала известной в Советском союзе благодаря ролям в фильмах «Сибириада», «Военно-полевой роман» и в культовом мюзикле «Мэри Поппинс, до свидания». Последний фильм, кстати, особенно пришёлся по душе иностранцам — это знаменитая сказка о няне, которая в один прекрасный день во время урагана прилетает на зонтике в маленький британский городок. Наталья даже какое-то время жила в Штатах и пыталась строить там актёрскую карьеру.
Прекрасный актёрский состав! Наталья Андрейченко замечательно сыграла Мэри Поппинс: она нежная и милая, изящная и весёлая. Великолепная актриса, которая идёт по стопам Джули Эндрюс и добавляет известной героине собственную индивидуальность.
elisedfr
Вера Алентова
В 1981 году фильм «Москва слезам не верит» получил «Оскар» в номинации «лучший фильм на иностранном языке». Критики и зрители оценили особую русскую атмосферу, а также историю главной героини Кати в исполнении Веры Алентовой.
Фильмы коммунистической партии могут быть пропагандистскими, но этот — настоящая сказка в духе мексиканских телесериалов. Этот фильм заслужил «Оскар». А Вера Алентова прекрасно исполнила роль Кати, не говоря уже о том, что она очень красивая женщина.
Vivaelhotelplaza2005
Отличная актёрская игра, Иннокентий Смоктуновский в эпизодических ролях, Алексей Баталов и великолепная работа Веры Алентовой делают этот фильм шедевром.
Kirpianuscus
🎬А эти женщины делают российское кино прямо сейчас
6 женщин в российском кино, которых стоит знать. И нет, это не актрисы!
