Новости
27 ноября

В русскоязычной версии «Моаны 2» от Disney главную героиню озвучила певица НАZИМА

Дарья Атрощенко
Дарья Атрощенко
Редактор отдела новостей.
Изображение

27 ноября в мировой прокат выходит новый мультфильм Disney «Моана 2». Это продолжение приключений отважной диснеевской принцессы и полубога Мауи. «Моана 2» получила официальный русскоязычный дубляж. Рассказываем, чьими голосами будут говорить герои мультфильма.

🔥 Телеграм-канал «Горящей избы» поможет не пропускать важные новости, разборы трендов и смешные тесты по вторникам и пятницам!
Подписаться

Русскоязычную версию «Моаны» подготовила казахстанская компания «Меломан». Она же отвечала за озвучку «Головоломки 2». Главную героиню озвучила участница проекта «Песни» на ТНТ НАZИМА. Певица, которая выпускает треки в жанре хип-хоп, раньше была артисткой лейбла Black Star, а сейчас она работает с Lotus Music. По словам НАZИМЫ, она давно мечтала озвучить какую-нибудь героиню анимационного фильма. А когда она стала голосом Моаны, то расплакалась от счастья.

Кадр из видео «Моана 2 | Назима: Голос Моаны» / YouTube-канал «Что в кино»

Также компания «Меломан» раскрыла, чьими голосами в русскоязычной версии мультфильма будут говорить Мони и Матанги. Первого персонажа озвучил актёр Шах-Мурат Ордабаев. Он же стал режиссёром дубляжа. А за богиню Матанги говорит казахстанская певица Гаухар Умирзакова.

Кадр из видео «Моана 2 | Шахмурат Ордабаев» / YouTube-канал «Что в кино»

Кадр из видео «Моана 2 | Гаухар Умирзакова: Голос Матанги» / YouTube-канал «Что в кино»

Премьера первой части «Моаны» состоялась в 2016 году. Вторую часть мультфильма пришлось ждать восемь лет. События в сиквеле разворачиваются спустя три года после приключений первой части. Получив вызов от своих предков-искателей, Моана и Мауи отправляются в далёкие и опасные воды Океании. Западные критики пишут, что у Disney получилось снять достойный сиквел «Моаны». Они хвалят картину за юмор и историю, которая «держит в напряжении до самого финала». При этом они считают, что вторая часть оказалась чуть слабее первой. Сценарию «Моаны 2» не хватило «эпичности».

Комментарии

Станьте первым, кто оставит комментарий