Сабрина Спеллман: как «маленькая ведьма» затмила Арчи Эндрюса и стала легендой

Одни знают Сабрину Спеллман как обаятельную волшебницу с говорящим котом. Другие — как юную колдунью, не побоявшуюся бросить вызов самому Сатане. Героиня существует уже больше 60 лет. За это время она успела предстать перед публикой в абсолютно разных ролях и заслужить статус по-настоящему культовой ведьмы. А начиналась её история всего с нескольких страничек в комиксе о совсем другом персонаже. 

Как появился персонаж Сабрины Спеллман 

История Сабрины началась с комиксов про Арчи Эндрюса, которые впервые увидели свет в 1941 году. Это сейчас мы знаем Арчи как парня из мрачного городка Ривердейла, который вместе с друзьями расследует загадочные убийства и сталкивается с мистикой. В 40‑х же его приключения были в основном юмористическими. Создатели персонажа — Джон Л. Голдуотер, Вик Блум и Боб Монтана — вдохновлялись фильмами об Энди Харди. Серия комедий рассказывала об обычном американском подростке, «живущем по соседству». Создатели, придумывая образ Арчи, хотели сделать похожего героя. 

Персонаж получился невероятно обаятельным и быстро завоевал любовь читателей. Он стал популярным настолько, что компания MLJ Magazine, которая выпускала комиксы об Арчи, в итоге переименовалась в Archie Comics Publications. 

С годами вселенная Арчи только росла, появлялось всё больше новых героев. И так в 1962 году в комиксе Archie’s Madhouse дебютировала Сабрина Спеллман. 

Это были всего несколько страничек, на которых обаятельная девушка с короткими светлыми волосами в шутливой манере рассказывала о себе. Она поделилась, что её зовут Сабрина, и она — ведьма. Но не какая-то жуткая старомодная дама в колпаке, а очень даже современная. Она учится в старшей школе, подрабатывает официанткой, и у неё есть кот-фамильяр Салем. Девушка любит использовать свою силу, чтобы подшучивать над людьми. Например, она периодически подмешивает любовное зелье в напитки посетителей кафе, где работает. 

Также Сабрина рассказала, что ведьмы боятся воды и не умеют плакать. И главное — ведьмам ни в коем случае нельзя влюбляться, иначе они лишатся силы. 

Образ Сабрины создали писатель Джордж Гладир и художник Дэн ДеКарло. Они вдохновлялись романтическим фильмом «Колокол, книга и свеча» 1958 года. Главная героиня картины тоже была ведьмой, у неё также был кот-фамильяр, она также лишилась сил, влюбившись. 

Имя для героини Гладир придумал, вспомнив знакомую со школьных времён. Правда, спустя годы он осознал, что её звали Сабра. 

Гладир и ДеКарло рассчитывали, что Сабрина будет эпизодическим персонажем, который появится лишь однажды. Но читателям она так понравилась, что в редакцию начали приходить письма с вопросами о новых приключениях Сабрины. И героиня стала периодически появляться в комиксах об Арчи. В 1971 году руководство Archie Comics решило, что она заслуживает отдельной линейки. 

Как Сабрина стала популярнее Арчи 

Самостоятельные комиксы героиня заслужила благодаря своей популярности на телевидении. Дело в том, что в конце 60‑х истории об Арчи и его друзьях начали активно экранизировать как мультсериалы. В 1968‑м вышло «Шоу Арчи», в 1969‑м — «Комедийный час Арчи», в 1970‑м — «Джози и кошечки» и «Сабрина — ведьма-подросток». Причём изначально Сабрина появилась на экранах как второстепенный персонаж в «Комедийном часе Арчи». 

По сюжету «Комедийного часа» Сабрина — новенькая в старшей школе Ривердейла. Здесь также учатся Арчи, Вероника, Джагхед и Бетти, и героине удаётся с ними подружиться. Она использует магические способности, чтобы справляться с различными трудностями, но скрывает своё истинное происхождение от друзей. Зачастую это становится основой для комичных ситуаций. 

Зрителям понравилось наблюдать за приключениями юной ведьмы, поэтому у «Комедийного часа Арчи» появился спин-офф — мультсериал «Сабрина — ведьма-подросток». Именно здесь создатели впервые рассказали предысторию Сабрины. Но она сильно отличалась от той, что мы знаем сейчас. 

Тётушки Хильда и Зельда никогда не отличались добрым характером. Они хотели создать себе соратницу, такую же злую ведьму, но ошиблись с ингредиентами. Сабрина получилась красивой и доброй девушкой, которая легко находит общий язык с обычными людьми. И это очень не нравится тётям — периодически они вмешиваются в её отношения с друзьями, придумывая различные пакости. А Сабрине приходится искать баланс между жизнью ведьмы и обычного подростка. 

Эта же линия продолжилась и в ранних комиксах о Сабрине, которые Archie Comics запустили на волне популярности мультсериала. А он был очень успешным: в отличие от других проектов серии, мультсериал «Сабрина» продержался в эфире целых четыре года. Руководство не хотело упускать прибыль, и в апреле 1971 года вышел первый выпуск комикса о самостоятельных приключениях Сабрины. 

Как и в случае с Арчи, комиксы были просто набором юмористических зарисовок. Например, центральной историей первого выпуска стали отношения Сабрины и Харви. Девушка увидела парня с другой и приревновала. Она решила в ответ вызвать его ревность и приворожила Арчи, который удачно оказался рядом. 

Второстепенные персонажи как в мультсериале, так и в комиксах ещё не могли похвастаться проработанными характерами. Тот же кот Салем был просто милым котом, который иногда мешал Сабрине, а иногда приходил на помощь. 

Комиксы о Сабрине выходили вплоть до 1983 года. 

Как Сабрина вернулась, но в новом образе

Вновь о Сабрине заговорили в середине 90‑х благодаря актрисе Мелиссе Джоан Харт, которая на тот момент была очень популярна среди американских подростков. Она играла главную роль в молодёжном ситкоме Nickelodeon «Кларисса знает всё». Это был один из первых комедийных сериалов для подростков с девочкой в главной роли. Именно он положил начало таким проектам, как «Лиззи МакГуайер» с Хилари Дафф, «Нетакая» с Эммой Робертс, «Ханна Монтана» с Майли Сайрус и другим похожим шоу. 

В 1994 году вышел финальный сезон «Клариссы». Продюсированием всех проектов Мелиссы занималась её мама — Пола. Она начала искать героинь, которых могла бы сыграть её дочь. И кто-то из знакомых показал Поле комиксы о Сабрине, сказав, что Мелисса идеально подходит на эту роль. Пола тоже так решила. К тому же в те годы фильмы о ведьмах были очень популярны: в 1987‑м вышла комедия «Иствикские ведьмы», в 1989‑м — подростковая мелодрама «Маленькая колдунья», в 1990‑м — экранизация Роальда Даля «Ведьмы», в 1993‑м — семейная комедия «Фокус-покус».

В общем, Пола взялась за реализацию проекта. Она договорилась с вещательной компанией Viacom, с которой они делали «Клариссу», что та поддержит проект о Сабрине. А ещё выкупила права на экранизацию у Archie Comics. И в апреле 1996 года по телевизору показали историю о юной ведьме. Вот только это был не сериал, а полнометражный фильм, название которого на русский перевели как «Сабрина юная ведьмочка». Картина стала своеобразным пилотом будущего шоу, но с абсолютно другим актёрским составом (не считая Харт), сюжетом и атмосферой. 

Главную героиню фильма зовут Сабрина Сойер. Всего три месяца назад она переехала жить к тётям в городок Ривердейл. В день шестнадцатилетия у девушки начинают проявляться необычные способности. Но тётушки не могут рассказать ей до наступления полнолуния о том, что она — потомственная ведьма. 

Параллельно героиня осваивается в новой школе: заводит друзей, наживает врагов и, конечно, влюбляется. Внимание Сабрины привлекает главный красавчик Ривердейла — Сет, роль которого исполнил Райан Рейнольдс. В то время как в саму Сабрину влюблён скромный парень Харви Кинкл. 

Картина не произвела фурора. Но была принята достаточно тепло, чтобы в сентябре всё того же 96-го стартовал тот самый комедийный сериал «Сабрина — маленькая ведьма». 

Как Сабрина Спеллман стала звездой телевидения 90‑х 

Сериал «Сабрина — маленькая ведьма» выходил на телеканале ABC. Главную роль по-прежнему играла Мелисса Джоан Харт, а вот остальной актёрский состав полностью поменялся. Да и сама атмосфера тоже стала другой: из молодёжной мелодрамы проект превратился в ситком с характерным закадровым смехом и почти театральными декорациями. 

Отвечала за сериал сценаристка Нелл Шовелл, которая хотела сделать проект для самой себя в подростковом возрасте. По её словам, она была странным подростком. И Сабрина получилась такая же: она была озабочена оценками и тем, чтобы быть «хорошей» для семьи и друзей. 

Шовелл использовала оригинальные комиксы и фильм-предшественник лишь как вдохновение, почти полностью переписав сюжет. Её Сабрина вновь носила фамилию Спеллман, но из Ривердейла «переехала» в вымышленный город Уэстбридж в штате Массачусетс. Её отец — колдун, а мать — обычная смертная женщина. Пока оба были заняты работой, воспитание Сабрины легло на плечи тётушек Хильды и Зельды. В день шестнадцатилетия они рассказывают Сабрине, что она — ведьма, и теперь девушке предстоит научиться использовать свои магические способности. 

Создательница решила сделать акцент на подростковых проблемах, с которыми сталкивается героиня. Магия в её прочтении выступает как метафора взросления: постигая её, Сабрина учится контролировать свои желания и эмоции. 

Сериал «Сабрина — маленькая ведьма» стал абсолютным хитом. Первая серия собрала у экранов почти 18 миллионов зрителей, а само шоу в 90‑х было одним из самых популярных проектов телеканала ABC. Особенно всех покорил кот Салем. Во-первых, здесь он не просто разговаривал, а ещё и очень остроумно шутил. А во-вторых, у него появилась предыстория. На самом деле Салем — волшебник, который пытался захватить мир. Но его вовремя остановили и в качестве наказания превратили в кота. 

Ситком просуществовал 7 сезонов. За это время Сабрина успела окончить школу, а затем и колледж, устроиться на работу в журнал «Факел» и даже чуть не выйти замуж. Во время последних трёх сезонов, когда Сабрина уже училась в колледже, сериал переехал на телеканал The WB. Рейтинги начали падать, и в 2003 году шоу закрылось. Создатели сделали финал логичным и не требующим продолжений. 

Как популярность Сабрины пошла на спад

Популярность сериала отразилась и на возвращении комиксов о Сабрине. В 1996 году стартовала обновлённая версия истории, в которой нарисованная Сабрина стала больше похожа на свой сериальный прототип. Да и сама Мелисса Джоан Харт периодически появлялась на обложках рядом с нарисованной героиней. 

Но спустя 32 выпуска героиня вновь сменила облик. А всё потому что в 1999 году начал выходить одноимённый анимационный сериал. Его также продюсировала мама Мелиссы Джоан Харт, и основывался он именно на ситкоме, а не на оригинальных комиксах. Роль Сабрины озвучивала младшая сестра Мелиссы — Эмили. 

И мультсериал, и серия комиксов по нему долго не продержались. Со временем популярность Сабрины вновь пошла на спад. То же происходило и с её другом Арчи Эндрюсом. Причём в 90‑х у Арчи также была попытка завоевать телевидение — в 1990 году выходил фильм «Возвращение в Ривердейл». По сюжету повзрослевшие Арчи, Бетти, Вероника и Джагхед возвращались в родной город и предавались воспоминаниям о юности. Но зрителей картина не зацепила. 

Как приключения Сабрины из комедии превратились в мистический хоррор 

Всё это время Archie Comics экспериментировали с историями об Арчи, помещая его в разные обстоятельства, делая персонажей более современными и добавляя им глубины. Одни эксперименты были удачными, другие — не очень. Всё изменил 2013 год, когда сценарист Роберт Агирре-Сакас запустил свою, более мрачную серию комиксов «Загробная жизнь Арчи». 

Это был по-настоящему жуткий зомби-хоррор, в котором героиня Сабрины сыграла не последнюю роль. В завязке сюжета собаку Джагхеда сбивает машина, пёс умирает. Парень обращается за помощью к подруге-ведьме Сабрине. Та воскрешает животное, тем самым совершая огромную ошибку: из-за собаки в Ривердейле начинается зомби-апокалипсис. 

Сабрина также появлялась ещё в нескольких выпусках «Загробной жизни Арчи», и Агирре-Сакас решил сделать для неё отдельные комиксы. Тем более что «Загробная жизнь» пользовалась большой популярностью у читателей, и в Archie Comics появился отдельный импринт Archie Horror. 

В 2014 году в импринте начала выходить серия «Леденящие душу приключения Сабрины». Изначально она задумывалась как приквел к «Загробной жизни Арчи», но очень скоро начала развиваться по отдельному сценарию. 

Действие оригинальных «Леденящих душу приключений» разворачивается в 60‑е. Мать Сабрины — простая смертная Диана — родила дочь от могущественного колдуна Эдварда. Они заключили соглашение, что женщина должна отдать ребёнка на воспитание сёстрам Эдварда — ведьмам Хильде и Зельде. Но Диана попыталась сбежать с малышкой, за что муж поместил её в психиатрическую лечебницу. Сам же Эдвард исчез, отправившись в очередной раз решать свои колдовские дела. 

В родном Уэстбридже другие ведьмы смеялись над Сабриной, обзывая сиротой и полуведьмой. Тёти приняли решение переехать в соседний городок Гриндейл, а Сабрину отправить в школу для обычных смертных. Там девушка встретила парня Харви Кинкла и влюбилась. Но закон ведьм запрещает отношения с людьми, поэтому тёти против. 

Одновременно в ещё одном городке неподалёку — Ривердейле — две подружки-ведьмы, Вероника и Бетти, случайно вызывают из преисподней мисс Сатану. В своё время та должна была выйти замуж за Эдварда, но он предпочёл ей смертную женщину. Теперь мисс Сатана жаждет мести, и Сабрина — её главная цель. 

Новый комикс был тепло принят публикой и критиками. 

«В целом это приятное и неожиданное переосмысление истории, которую, казалось бы, мы все уже хорошо знаем, — и особенно удачное чтение для Хеллоуина. У такой истории, как «Сабрина», огромный потенциал для создания сильных и сложных женских персонажей, поэтому мне будет интересно посмотреть, в каком направлении Роберто Агирре-Сакас поведёт эту серию дальше».

Victoria McNally

издание The Mary Sue 

Но самое главное — все отмечали, что история сама по себе самобытная и интересная. Не обязательно быть поклонником сериала про «Маленькую ведьму», чтобы полюбить «Леденящие душу приключения». Тем более что в скором времени, а именно в 2018 году, на Netflix вышла сериальная адаптация новых комиксов. И полюбилась она зрителям ничуть не меньше, чем ситком из 90‑х. У шоу вышло 4 сезона, общий рейтинг среди зрителей составил 7,4. 

За более чем 60 лет существования Сабрина Спеллман успела побывать героиней в разных амплуа. В 60‑х она наслаждалась своим происхождением и подшучивала над смертными. В 90‑х преодолевала подростковые проблемы, параллельно осваивая магию. А в 2010‑е бросала вызов системе и противостояла самому Дьяволу. Менялось её происхождение, характер, связь с тётушками, кот Салем и даже само отношение к ведьмам. Но при этом её образ всегда находил отклик у зрителей и читателей. Возможно, дело в том, что героиня удачно подстраивалась под запросы аудитории. В 90‑е процветали ситкомы с обаятельными персонажами, и Сабрина в исполнении Мелиссы Джоан Харт отлично вписывалась в эту тенденцию. А в 2010‑е набирала волну четвёртая волна феминизма, и сложная мрачная героиня, которая противостоит системе, была как никогда кстати. Такая гибкость и помогала Сабрине каждый раз становиться любимицей аудитории. 

А какой образ Сабрины вам нравится больше?