Перевод

Активисток обвинили в «распространении разврата на Земле».

А ещё певица мечтает снова поработать с Бритни Спирс.

«Женщин хотят заставить чувствовать себя угнетёнными, но я не поддаюсь на это».

Чиновники считают использование подобной рекламы недопустимым.

По словам певицы, отец постоянно унижал её.

Женщина грезила об этом долгие годы.

Юная спортсменка выиграла с большим отрывом, а родители проигравших подростков не поверили в её честную победу.

Парамедики не успели приехать на вызов к парню, а ближайший дефибриллятор был заперт в школе.

На чистую воду домохозяйку вывел писатель-фантаст.

Артистка была не уверена в том, что ей действительно нужна сцена.

Артистка вдохновила своих поклонников на перемены в жизни.

На ней изображена астронавтка.

Своим мнение она поделилась в колонке для Vanity Fair.

Оказалось, что существуют целые агентства, которые зарабатывают на доверии одиноких пользователей сети.

История не очень удачного эксперимента.

Речь идёт об Элизабет Финч.

Мэйси Уильямс отметила, что чувствовала себя из-за этого некомфортно.

Из-за этого ей пришлось более детально выбирать контент для своих соцсетей.

В интервью журналу она поделилась своими взглядами на беременность и предстоящее материнство.

Ранее их могли изготовить только из европейских волос, а теперь люди, которым нужен парик, смогут сохранить свою идентичность.

По словам экспертов, молодые политики привносят в парламент иную точку зрения.

В интервью журналу Наоми рассказала о своём материнстве и дружбе с супермоделями из 90-х.

Главные тезисы из статьи британской журналистки.

Спойлер: чтобы выспаться, постарайтесь есть меньше белка.

Как выяснить, что человек задумывается о суициде, как подобрать правильные слова и чем ему помочь.

К сожалению, пожертвование старой одежды — не всегда экологичный способ разобрать шкаф.

Их главный посыл — не бойтесь экспериментировать!

А пока 71 % индийских женщин не знают о менструации до своего первого цикла.

Нельзя игнорировать свои «метаэмоции» — иначе можно впасть в депрессию или столкнуться с постоянной тревожностью.

«Ничто из того, что они рекламируют и продают, не работает».